RangersPoland.com.pl


Europejskie Puchary


   Największym sukcesem Rangers w trakcie występów klubu w europejskich pucharach jest bez w±tpienia triumf w rozgrywkach Pucharu Zdobywców Pucharów w sezonie 1971-72 kiedy to zwyciężyli w finale w Barcelonie 3-2 Dynamo Moskwa. Co ciekawe The Gers przyst±pili do tych rozgrywek jedynie jako finalista Pucharu Szkocji (porażka 1-2 z Celticiem, który zdobył również tytuł mistrzowski). Nie jest to jedyny sukces Rangers w historii. W sezonach 1960-61 oraz 1966-67 klub z Ibrox awansował również do finałów Pucharu Zdobywców Pucharów, w których niestety musiał uznać wyższo¶ć Fiorentiny, a póĽniej Bayernu Monachium. Na spore słowa uznania Rangers musz± zasługiwać szczególnie za wej¶cie do finału Pucharu UEFA w sezonie 2007-08. W czasach kiedy w piłce nożnej rz±dz± wielkie pieni±dze doj¶cie do finału europejskiego pucharu klubu przeżywaj±cego spore problemy finansowe uznano za sensację. Niestety w decyduj±cej potyczce The Gers musieli uznać wyższo¶ć rosyjskiego Zenitu St. Petersburg. Poniżej chciałbym przestawić czytelnikom pokrótce historię występów Rangers w Europie.

   W 1955 roku UEFA postanowiła po raz pierwszy zorganizować Puchar Europy Mistrzów Krajowych. Zainspirowała się pomysłem francuskiego dziennikarza Gabriela Hanota z gazety L'Équipe. Puchar miał być odpowiedzi± na twierdzenie Brytyjczyków, że to ich kluby piłkarskie s± najlepsze w Europie, a ekipę Wolverhampton Wanderers wyspiarskie gazety okre¶liły mianem Mistrzów ¦wiata po tym jak Wilki wygrały kilka spotkań towarzyskich z drużynami z Kontynentu w pierwszej połowie lat 50-tych. W pierwszej edycji udział wzięło 16 klubów (udziału odmówiła Anglia), a Szkocję reprezentował Hibernian. Ekipa z Edynburga doszła aż do półfinału tych rozgrywek, gdzie w dwumeczu musiała uznać wyższo¶ć francuskiego Stade Reims.

   Rangers pierwszy swój udział w Pucharze Europy wzięli w następnej edycji. Niestety podobnie jak w przypadku Hibs również The Gers musieli uznać wyższo¶ć Francuzów tym razem z OGC Nice. O tym kto awansował do kolejnej rundy zadecydowało trzecie spotkanie na "neutralnym" stadionie w Paryżu... W edycji 1957-58 Rangers udowodnili, że przysłowie do trzech razy sztuka sprawdza się w życiu, ponieważ w końcu drużyna ze Szkocji pokonała klub z Francji. Po wyeliminowaniu AS Saint-Étienne Rangers zostali jednak rozgromieni przez AC Milan. Po rocznej absencji The Gers w sezonie 1959-60 doszli aż do półfinału Pucharu eliminuj±c po kolei RSC Anderlecht, TJ Cervena Hviezda (dzisiejszy Inter Bratysława) oraz Spartę Rotterdam (po trzecim dodatkowym spotkaniu). O dwumeczu z Eintrachtem Frankfurt wszyscy w Glasgow chcieli jednak jak najszybciej zapomnieć... 4-12 ten wynik mówił sam za siebie...

   Kolejny sezon 1960-61 to pierwszy udział Rangers w nowopowstałym Pucharze Zdobywców Pucharów. Klub z Ibrox po wyeliminowaniu Ferencvárosu Budapeszt, Borussii Mönchengladbach (aż 11-0 w dwumeczu!) oraz niedawnych Mistrzów ¦wiata z Wolverhampton Wanderers dotarł do finału tych rozgrywek. Niestety przegrana 0-2 w Glasgow postawiła The Gers przed trudn± sytuacj± w rewanżu we Florencji, gdzie miejscowe AC wygrało 2-1. Generalnie lata sze¶ćdziesi±te to bardzo udany okres w rozgrywkach kontynentalnych w historii Rangers. Ćwierćfinały Pucharu Europy w sezonie 1961-62 oraz 1964-65 były preludium przed kolejnym wspaniałym sezonem kiedy to Rangers ponownie dotarli do finału Pucharu Zdobywców Pucharów. W sezonie 1966-67 The Gers pokonali po kolei Glentoran Belfast, Borussię Dortmund, Real Saragossę oraz Slavię Sofia. W wielkim finale rozegranym w Norymberdze Rangers przegrali jednak po dogrywce 0-1 z Bayernem Monachium.

   W następnym sezonie Rangers po raz pierwszy wzięli udział w Pucharze Miast Targowych, który był prekursorem póĽniejszego Pucharu UEFA. The Gers doszli do ćwierćfinału tych rozgrywek, w którym ulegli w dwumeczu 0-2 Leeds United. Kolejny rok był jeszcze bardziej udany gdyż Rangers awansowali do półfinału. W nim kolejny raz lepsza okazała się drużyna z Anglii, a konkretnie Newcastle United (2-0 w dwumeczu dla Srok). Niestety następne dwa sezony były bardzo słabe w wykonaniu ekipy z Glasgow. Nadszedł jednak pamiętny sezon 1971-72. Rangers przyst±pili w nim do rozgrywek Pucharu Zdobywców Pucharów jako finalista Pucharu Szkocji (porażka 1-2 z Celticiem, który wzi±ł udział w Pucharze Europy). W drodze do finału The Gers eliminowali kolejno: Stade Rennais w I rundzie (1-1 we Francji, zwycięstwo 1-0 na Ibrox), Sporting Lizbona w ćwierćfinale (zwycięstwo 3-2 na Ibrox, porażka 3-4 w Portugalii i awans dzięki większej ilo¶ci bramek zdobytych na wyjeĽdzie) oraz Bayern Monachium w półfinale (remis 1-1 w Niemczech oraz zwycięstwo 2-0 na Ibrox). W finale rozegranym w Barcelonie 24 maja 1972 roku Rangers pokonali 3-2 Dynamo Moskwa po dwóch bramkach Willie Johnstona oraz jednej Colina Steina.

   Niestety klub nie był w stanie w kolejnych latach powtórzyć tego sukcesu. Lata siedemdziesi±te były bardzo słabe w wykonaniu Rangers. Drużyna nie była w stanie wyj¶ć poza drug± rundę czy to Pucharu Europy czy Pucharu Zdobywców Pucharów. Godny uwagi był jedynie awans w sezonie 1978-79 do ćwierćfinału Pucharu Europy, w którym The Gers ulegli w dwumeczu FC Köln. Kolejna dekada również była bardzo nieudana dla Rangers, którzy co sezon bardzo szybko kończyli swoj± przygodę z europejskimi pucharami. Warty wspomnienia jest jedynie kolejny awans do ćwierćfinału Pucharu Europy w sezonie 1987-88, w którym gór± okazała się Steaua Bukareszt (zwycięzca tych rozgrywek sprzed dwóch sezonów).

   Po dwóch bardzo słabych dekadach klub z Ibrox, który stał się ponownie hegemonem na krajowym podwórku i rozpocz±ł słynne Nine in a row (dziewięć tytułów mistrzowskich z rzędu) również w Europie zacz±ł radzić sobie lepiej. W sezonie 1992-93 Rangers pierwszy raz w swojej historii mogli awansować do finału Pucharu Europy. Według nowych reguł gdy na placu boju zostało osiem drużyn (klub z Glasgow znalazł się w tym gronie po wyeliminowaniu duńskiego Lyngby oraz w Bitwie o Wielk± Brytanię Leeds United) decyzj± UEFA zostały one podzielone na dwie grupy po cztery ekipy. Rangers znaleĽli się w grupie z CSKA Moskwa, Club Brugge i Olympique Marsylia. Niestety bezbramkowy remis w ostatnim meczu z Rosjanami spowodował, że pierwsze miejsce w grupie zajęli Francuzi i to oni zmierzyli się z AC Milan w wielkim finale, który wygrali 1-0. Niestety oprócz tego sukcesu pierwsza połowa lat 90-tych była kompletnym niewypałem. Wielkie pieni±dze włożone w drużynę gwarantowały sukcesy w Szkocji, ale nie w Europie. Dopiero w drugiej połowie dekady przyniosły one umiarkowany sukces gdyż w sezonach 1995-96 oraz 1996-97 klub występował (bez większego powodzenia) w elitarnych rozgrywkach Ligi Mistrzów.

   Kolejny raz Rangers znaleĽli się w Champions League w sezonach 1999-2000 (po fazie grupowej trafili do rozgrywek Pucharu UEFA, gdzie gór± okazała się Borussia Dortmund) oraz 2000-01 (ponowne przej¶cie do Pucharu UEFA, gdzie gór± ponownie okazali się Niemcy tym razem z FC Kaiserslautern). W sezonie 2001-02 Rangers zanotowali udany start w Pucharze UEFA, w którym doszli do IV rundy. W walce o ćwierćfinał lepszy okazał się Feyenoord Rotterdam, który został ostatecznie triumfatorem tych rozgrywek. Na kolejny awans do Ligi Mistrzów Rangers czekali do sezonu 2003-04. W kolejnym sezonie The Gers zakwalifikowali się do pierwszych w historii rozgrywek grupowych Pucharu UEFA, w których zmierzyli się m.in. z Amic± Wronki (wygrana 5-0 w Polsce).

    W sezonie 2005-06 Rangers odnie¶li swój największy sukces w rozgrywkach Ligi Mistrzów. Po przej¶ciu eliminacji, w których zmierzyli się z cypryjskim Anorthosisem w fazie grupowej The Gers rywalizowali z Interem Mediolan, FC Porto oraz Artmedi± Bratysława. Klub z Ibrox zaj±ł drugie miejsce w grupie i tym samym znalazł się w fazie pucharowej Champions League. Tam gór± ale tylko dzięki większej ilo¶ci bramek zdobytych na wyjeĽdzie okazali się piłkarze Villarreal (2-2 w Glasgow i 1-1 w Hiszpanii).

   Następny sezon 2006-07 był również bardzo udany tyle, że w rozgrywkach o Puchar UEFA. Po przej¶ciu norweskiego Molde FK Rangers znaleĽli się w fazie grupowej z AS Livorno, Maccabi Haifa, AJ Auxerre oraz belgradzkim Partizanem. The Gers zajęli pierwsze miejsce w grupie i w 1/16 zmierzyli się z Hapoelem Tel Aviv. Po porażce 1-2 w Izraelu Rangers (prowadzeni już przez Waltera Smitha, który zast±pił zwolnionego Paula Le Guena) pokazali wspaniał± piłkę gromi±c rywali na Ibrox aż 4-0. Niestety w 1/8 musieli uznać wyższo¶ć Osasuny. Po remisie 1-1 w Glasgow ulegli w Hiszpanii 0-1. Jak się okazało sezon ten był tylko preludium tego co wydarzyło się rok póĽniej.

   Rangers przyst±pili do sezonu 2007-08 w eliminacjach do Champions League. Po wyeliminowaniu we wstępnych rundach czarnogórskiej Zety Golubovci oraz serbskiej Crveny Zvezdy Belgrad ekipa The Gers znalazła się w fazie grupowej Ligi Mistrzów. W rozgrywkach tych Rangers musieli uznać wyższo¶ć FC Barcelony oraz Olympique Lyon, z którym wygrali na Stade Gerland 3-0 (!), ale zdołali wyprzedzić w tabeli niemiecki VfB Stuttgart i awansować z trzeciego miejsca do fazy pucharowej UEFA Cup. Rangers w każdej rundzie zaskakiwali wszystkich eliminuj±c wyżej rozstawione drużyny, kolejno Panathinaikos Ateny, Werder Brema, Sporting Lizbona oraz Fiorentinę. Pierwszy raz od pamiętnego 1972 roku Rangers znaleĽli się w finale europejskiego pucharu. 14 maja 2008 roku klub z Glasgow zmierzył się w wielkim finale UEFA Cup na City of Manchester Stadium z Zenitem St.Petersburg. Rosyjski klub prowadzony przez Dicka Advocaata, byłego menadżera The Gers, okazał się lepszy i wygrał to spotkanie 2-0.

   Niestety kolejny sezon zacz±ł się od katastrofy za jak± należy uznać odpadnięcie w eliminacjach do Ligi Mistrzów starciu z litewskich FBK Kowno. Kolejny sezon również można uznać za kompromituj±cy. Rangers znaleĽli się co prawda w fazie grupowej Ligi Mistrzów ale miejsce otrzymali z urzędu. W niej zaprezentowali się fatalnie m.in. przegrywaj±c u siebie po 1-4 z Sevill± oraz rumuńsk± Unire± Urziceni. W sezonie 2009-10 klub z Ibrox ponownie z urzędu jako mistrz Szkocji zakwalifikował się do Champions League. Tym razem w rozgrywkach grupowych wypadł lepiej m.in. remisuj±c bezbramkowo na Old Trafford z Manchesterem United. Po zajęciu trzeciego miejsca w grupie Rangers kontynuowali swoj± przygodę w fazie pucharowej Europa League, która zast±piła Puchar UEFA. The Gers zdołali wyeliminować w 1/16 Sporting Lizbona, jednak w kolejnej fazie ulegli PSV Eindhoven (remis 0-0 w Holandii i porażka 0-1 w Glasgow).

   Ostatni jak do tej pory udział Rangers w europejskich pucharach miał miejsce w sezonie 2011-12. Niestety The Gers nie dali rady zarówno Malmö FF w eliminacjach do Ligi Mistrzów jak i słoweńskiemu NK Maribor w eliminacjach do Ligi Europy. W zwi±zku ze zmian± spółki zarz±dzaj±cej klubem UEFA nałożyła na Rangers trzyletni okres zakazu gry w europejskich pucharach. Najwcze¶niej The Gers będ± mogli wzi±ć w nich udział w sezonie 2015-16.

Jacek Korczak


Okładka programu historycznego pierwszego spotkania Rangers w europejskich pucharach (Rangers 2-1 OGC Nice, 24.10.1956)


Ian McMillan (The Gers, mimo że byli gospodarzem spotkania wyst±pili w rezerwowych strojach) zmarnował rzut karny w pierwszym meczu finałowym przeciwko Fiorentinie (Rangers 0-2 AC Fiorentina, 17.05.1961)


Piłkarze Rangers w trakcie rozgrzewki przed finałowym meczem Pucharu Zdobywców Pucharów przeciwko Bayernowi Monachium, który rozegrano w Norymberdze (Bayern Monachium 1-0 Rangers, 31.05.1967)


Historyczne zwycięstwo Rangers w Barcelonie nad Dynamem Moskwa dało jedyny w historii klubu triumf w finale europejskiego pucharu (Rangers 3-2 Dynamo Moskwa, 24.05.1972)


Zwycięstwo w dwumeczu nad Leeds United (nazwanym przez dziennikarzy Bitw± o Wielk± Brytanię) dało Rangers awans do pierwszej w historii Ligi Mistrzów (Rangers 2-1 Leeds United, 21.10.1992)


Rangers byli o krok od awans do finału Ligi Mistrzów. Do awansu potrzebne było zwycięsto nad CSKA Moskwa. Niestety mecz zakończył się remisem (Rangers 0-0 CSKA Moskwa, 21.04.1993)


Rangers w dobrych nastrojach opuszczali Władykaukaz po rozgromieniu miejscowej ekipy w eliminacjach do Ligi Mistrzów (Alania Vladikavkaz 2-7 Rangers, 21.08.1996)


W 2001 roku Rangers przyjechali do Warszawy aby rozegrać spotkanie z rosyjsk± Anzhi Makhachkala. Decyzję o rozegraniu tylko jednego spotkania na neutralnym terenie podjęła UEFA w zwi±zku z ówczesn± niestabiln± sytuacj± w Dagestanie (Anzhi Makhachkala 0-1 Rangers, 27.09.2001)


Szota Arveladze wraz z ekip± The Gers przyjechał do Polski i rozgromił Amicę Wronki (Amica Wronki 0-5 Rangers, 21.10.2004)


W sezonie 2005-06 Rangers jedyny raz zdołali przej¶ć fazę grupow± Ligi Mistrzów. Niestety w 1/8 finału gór± okazali się piłkarze Villarreal (Villarreal 1-1 Rangers, 07.03.2006)


Jedno z najwspanialszych zwycięstw Rangers w europejskich pucharach. Wyjazdowa wygrana nad Lyonem (Olympique Lyon 0-3 Rangers, 02.10.2007)


Rzut karny wykonywany przez Nacho Novo dał Rangers awans do finału Pucharu UEFA (AC Fiorentina 0-0 Rangers, 2-4 w rzutach karnych, 01.05.2008)


Najazd kibiców Rangers na Manchester, w którym rozegrano finał


Niestety Rangers przegrali finał Pucharu UEFA z Zenitem (Zenit St.Petersburg 2-0 Rangers, 14.05.2008)


Piłkarze Rangers po przegranym finale


Porażka w Kownie w eliminacjach do Ligi Mistrzów to jedna z największych wpadek Rangers w międzynarodowych rozgrywkach (FBK Kowno 2-1 Rangers, 05.08.2008)


Bezbramkowy remis Rangers na Old Trafford to ostatni spektakularny wynik w europejskich rozgrywkach (Manchester United 0-0 Rangers, 14.09.2010)


Bramka Stevena Naismitha dała ostatnie jak do tej pory zwycięstwo Rangers w europejskich pucharach (Rangers 1-0 Bursaspor, 29.09.2010)


Ostatni jak do tej pory mecz Rangers w europejskich pucharach przeciwko słoweńskiemu NK Maribor (Rangers 1-1 NK Maribor, 25.08.2011)

24.10.1956 EC 1RRangers2-1OGC Nice
14.11.1956 EC 1ROGC Nice2-1Rangers
28.11.1956 EC 1R nOGC Nice3-1Rangers
04.09.1957 EC QRangers3-1AS Saint-Étienne
25.09.1957 EC QAS Saint-Étienne2-1Rangers
27.11.1957 EC 1RRangers1-4AC Milan
11.12.1957 EC 1RAC Milan2-0Rangers
16.09.1959 EC QRangers5-2RSC Anderlecht
23.09.1959 EC QRSC Anderlecht0-2Rangers
11.11.1959 EC 1RRangers4-3TJ Cervena Hviezda
18.11.1959 EC 1RTJ Cervena Hviezda1-1Rangers
09.03.1960 EC QFSparta Rotterdam2-3Rangers
16.03.1960 EC QFRangers0-1Sparta Rotterdam
30.03.1960 EC QF nRangers3-2Sparta Rotterdam
13.04.1960 EC SFEintracht Frankfurt6-1Rangers
05.05.1960 EC SFRangers3-6Eintracht Frankfurt
28.09.1960 CWC QRangers4-2Ferencváros TC
12.10.1960 CWC QFerencváros TC2-1Rangers
15.11.1960 CWC QFBorussia M'Gladbach0-3Rangers
30.11.1960 CWC QFRangers8-0Borussia M'Gladbach
29.03.1961 CWC SFRangers2-0Wolverhampton
19.04.1961 CWC SFWolverhampton1-1Rangers
17.05.1961 CWC FRangers0-2AC Fiorentina
27.05.1961 CWC FAC Fiorentina2-1Rangers
05.09.1961 EC QRangers3-2AS Monaco
12.09.1961 EC QAS Monaco2-3Rangers
15.11.1961 EC 1RRangers2-1Vorwärts Berlin
23.11.1961 EC 1RVorwärts Berlin4-1Rangers
07.02.1962 EC QFStandard Liege4-1Rangers
14.02.1962 EC QFRangers2-0Standard Liege
05.09.1962 CWC QRangers4-0Sevilla FC
26.09.1962 CWC QSevilla FC2-0Rangers
31.10.1962 CWC 1RTottenham Hotspur5-2Rangers
11.12.1962 CWC 1RRangers2-3Tottenham Hotspur
25.09.1963 EC QRangers0-1Real Madrid
09.10.1963 EC QReal Madrid6-0Rangers
02.09.1964 EC 1RRangers3-1FK Crvena Zvezda
09.09.1964 EC 1RFK Crvena Zvezda2-4Rangers
04.11.1964 EC 1R nRangers3-1FK Crvena Zvezda
18.11.1964 EC 2RRangers1-0SK Rapid Wien
08.12.1964 EC 2RSK Rapid Wien0-2Rangers
17.02.1965 EC QFInter Milan3-1Rangers
03.03.1965 EC QFRangers1-0Inter Milan
27.09.1966 CWC 1RGlentoran1-1Rangers
05.10.1966 CWC 1RRangers4-0Glentoran
23.11.1966 CWC 2RRangers2-1Borussia Dortmund
06.12.1966 CWC 2RBorussia Dortmund0-0Rangers
01.03.1967 CWC QFRangers2-0Real Zaragoza
22.03.1967 CWC QFReal Zaragoza0-2Rangers
19.04.1967 CWC SFSlavia Sofia0-1Rangers
03.05.1967 CWC SFRangers1-0Slavia Sofia
31.05.1967 CWC F nBayern München1-0Rangers
20.09.1967 ICFC 1RDynamo Dresden1-1Rangers
04.10.1967 ICFC 1RRangers2-1Dynamo Dresden
08.11.1967 ICFC 2RRangers3-01. FC Köln
28.11.1967 ICFC 2R1. FC Köln3-1Rangers
26.03.1968 ICFC QFRangers0-0Leeds United
09.04.1968 ICFC QFLeeds United2-0Rangers
18.09.1968 ICFC 1RRangers2-0FK Vojvodina
02.10.1968 ICFC 1RFK Vojvodina1-0Rangers
30.10.1968 ICFC 2RRangers6-1Dundalk
13.11.1968 ICFC 2RDundalk0-3Rangers
15.01.1969 ICFC 3RDWS Amsterdam0-2Rangers
22.01.1969 ICFC 3RRangers2-1DWS Amsterdam
19.03.1969 ICFC QFRangers4-1Athletic Bilbao
02.04.1969 ICFC QFAthletic Bilbao2-0Rangers
14.05.1969 ICFC SFRangers0-0Newcastle United
21.05.1969 ICFC SFNewcastle United2-0Rangers
17.09.1969 CWC 1RRangers2-0Steaua Bucuresti
01.10.1969 CWC 1RSteaua Bucuresti0-0Rangers
12.11.1969 CWC 2RGórnik Zabrze3-1Rangers
26.11.1969 CWC 2RRangers1-3Górnik Zabrze
16.09.1970 ICFC 1RBayern München1-0Rangers
30.09.1970 ICFC 1RRangers1-1Bayern München
15.09.1971 CWC 1RStade Rennais1-1Rangers
28.09.1971 CWC 1RRangers1-0Stade Rennais
20.10.1971 CWC 2RRangers3-2Sporting CP
03.11.1971 CWC 2RSporting CP4-3Rangers
08.03.1972 CWC QFAC Torino1-1Rangers
22.03.1972 CWC QFRangers1-0AC Torino
05.04.1972 CWC SFBayern München1-1Rangers
19.04.1972 CWC SFRangers2-0Bayern München
24.05.1972 CWC F nRangers3-2Dynamo Moskva
19.09.1973 CWC 1RMKE Ankaragücü0-2Rangers
03.10.1973 CWC 1RRangers4-0MKE Ankaragücü
24.10.1973 CWC 2RBorussia M'Gladbach3-0Rangers
07.11.1973 CWC 2RRangers3-2Borussia M'Gladbach
17.09.1975 EC 1RRangers4-1Bohemians Dublin
01.10.1975 EC 1RBohemians Dublin1-1Rangers
22.10.1975 EC 2RAS Saint-Étienne2-0Rangers
05.11.1975 EC 2RRangers1-2AS Saint-Étienne
15.09.1976 EC 1RRangers1-1FC Zürich
29.09.1976 EC 1RFC Zürich1-0Rangers
17.08.1977 CWC QRangers1-0BSC Young Boys
31.08.1977 CWC QBSC Young Boys2-2Rangers
14.09.1977 CWC 1RRangers0-0Twente Enschede
28.09.1977 CWC 1RTwente Enschede3-0Rangers
13.09.1978 EC 1RJuventus1-0Rangers
27.09.1978 EC 1RRangers2-0Juventus
18.10.1978 EC 2RRangers0-0PSV Eindhoven
01.11.1978 EC 2RPSV Eindhoven2-3Rangers
06.03.1979 EC QF1. FC Köln1-0Rangers
22.03.1979 EC QFRangers1-11. FC Köln
21.08.1979 CWC QRangers1-0Lillestrom SK
05.09.1979 CWC QLillestrom SK0-2Rangers
19.09.1979 CWC 1RRangers2-1Fortuna Düsseldorf
03.10.1979 CWC 1RFortuna Düsseldorf0-0Rangers
24.10.1979 CWC 2RValencia CF1-1Rangers
07.11.1979 CWC 2RRangers1-3Valencia CF
16.09.1981 CWC 1RDukla Praha3-0Rangers
30.09.1981 CWC 1RRangers2-1Dukla Praha
15.09.1982 UEFA 1RBorussia Dortmund0-0Rangers
29.09.1982 UEFA 1RRangers2-0Borussia Dortmund
20.10.1982 UEFA 2RRangers2-11. FC Köln
03.11.1982 UEFA 2R1. FC Köln5-0Rangers
14.09.1983 CWC 1RValletta FC0-8Rangers
28.09.1983 CWC 1RRangers10-0Valletta FC
19.10.1983 CWC 2RRangers2-1FC Porto
02.11.1983 CWC 2RFC Porto1-0Rangers
18.09.1984 UEFA 1RBohemians Dublin3-2Rangers
03.10.1984 UEFA 1RRangers2-0Bohemians Dublin
24.10.1984 UEFA 2RInter Milan3-0Rangers
07.11.1984 UEFA 2RRangers3-1Inter Milan
18.09.1985 UEFA 1RRangers1-0CA Osasuna
02.10.1985 UEFA 1RCA Osasuna2-0Rangers
17.09.1986 UEFA 1RRangers4-0Ilves Tampere
01.10.1986 UEFA 1RIlves Tampere0-2Rangers
23.10.1986 UEFA 2RRangers2-1Boavista FC
04.11.1986 UEFA 2RBoavista FC0-1Rangers
26.11.1986 UEFA 3RRangers1-1Borussia M'Gladbach
10.12.1986 UEFA 3RBorussia M'Gladbach0-0Rangers
16.09.1987 EC 1RDynamo Kiev1-0Rangers
30.09.1987 EC 1RRangers2-0Dynamo Kiev
21.10.1987 EC 2RRangers3-1Górnik Zabrze
04.11.1987 EC 2RGórnik Zabrze1-1Rangers
02.03.1988 EC QFSteaua Bucuresti2-0Rangers
16.03.1988 EC QFRangers1-2Steaua Bucuresti
07.09.1988 UEFA 1RRangers1-0GKS Katowice
05.10.1988 UEFA 1RGKS Katowice2-4Rangers
26.10.1988 UEFA 2R1. FC Köln2-0Rangers
09.11.1988 UEFA 2RRangers1-11. FC Köln
13.09.1989 EC 1RRangers1-3Bayern München
27.09.1989 EC 1RBayern München0-0Rangers
19.09.1990 EC 1RValletta FC0-4Rangers
02.10.1990 EC 1RRangers6-0Valletta FC
24.10.1990 EC 2RFK Crvena Zvezda3-0Rangers
07.11.1990 EC 2RRangers1-1FK Crvena Zvezda
18.09.1991 EC QSparta Praha1-0Rangers
02.10.1991 EC QRangers2-1Sparta Praha
16.09.1992 CL 1QRangers2-0Lyngby BK
30.09.1992 CL 1QLyngby BK0-1Rangers
21.10.1992 CL 2QRangers2-1Leeds United
04.11.1992 CL 2QLeeds United1-2Rangers
25.11.1992 CL GSRangers2-2Olympique Marseille
09.12.1992 CL GSCSKA Moskva0-1Rangers
03.03.1993 CL GSClub Brugge1-1Rangers
17.03.1993 CL GSRangers2-1Club Brugge
07.04.1993 CL GSOlympique Marseille1-1Rangers
21.04.1993 CL GSRangers0-0CSKA Moskva
15.09.1993 CL QRangers3-2Levski Sofia
29.09.1993 CL QLevski Sofia2-1Rangers
10.08.1994 CL QAEK Athens2-0Rangers
24.08.1994 CL QRangers0-1AEK Athens
09.08.1995 CL QRangers1-0Anorthosis FC
23.08.1995 CL QAnorthosis FC0-0Rangers
13.09.1995 CL GSSteaua Bucuresti1-0Rangers
27.09.1995 CL GSRangers2-2Borussia Dortmund
18.10.1995 CL GSJuventus4-1Rangers
01.11.1995 CL GSRangers0-4Juventus
22.11.1995 CL GSRangers1-1Steaua Bucuresti
06.12.1995 CL GSBorussia Dortmund2-2Rangers
07.08.1996 CL QRangers3-1Alania Vladikavkaz
21.08.1996 CL QAlania Vladikavkaz2-7Rangers
11.09.1996 CL GSGrasshopper Zürich3-0Rangers
25.09.1996 CL GSRangers1-2AJ Auxerre
16.10.1996 CL GSAjax Amsterdam4-1Rangers
30.10.1996 CL GSRangers0-1Ajax Amsterdam
20.11.1996 CL GSRangers2-1Grasshopper Zürich
04.12.1996 CL GSAJ Auxerre2-1Rangers
23.07.1997 CL 1QGI Gotu0-5Rangers
30.07.1997 CL 1QRangers6-0GI Gotu
13.08.1997 CL 2QIFK Göteborg3-0Rangers
27.08.1997 CL 2QRangers1-1IFK Göteborg
22.07.1998 UEFA 1QShelbourne3-5Rangers
29.07.1998 UEFA 1QRangers2-0Shelbourne
11.08.1998 UEFA 2QRangers2-0PAOK Saloniki
25.08.1990 UEFA 2QPAOK Saloniki0-0Rangers
15.09.1998 UEFA 1RBeitar Jerusalem1-1Rangers
01.10.1998 UEFA 1RRangers4-2Beitar Jerusalem
22.10.1998 UEFA 2RBayer Leverkusen1-2Rangers
05.11.1998 UEFA 2RRangers1-1Bayer Leverkusen
24.11.1998 UEFA 3RRangers1-1AC Parma
08.12.1998 UEFA 3RAC Parma3-1Rangers
28.07.1999 CL 2QFC Haka1-4Rangers
04.08.1999 CL 2QRangers3-0FC Haka
11.08.1999 CL 3QRangers2-0AC Parma
25.08.1999 CL 3QAC Parma1-0Rangers
15.09.1999 CL GSValencia CF2-0Rangers
21.09.1999 CL GSRangers1-1Bayern München
28.09.1999 CL GSPSV Eindhoven0-1Rangers
20.10.1999 CL GSRangers4-1PSV Eindhoven
26.10.1999 CL GSRangers1-2Valencia CF
03.11.1999 CL GSBayern München1-0Rangers
25.11.1999 UEFA 3RRangers2-0Borussia Dortmund
07.12.1999 UEFA 3RBorussia Dortmund2-0Rangers
26.07.2000 CL 2QRangers4-1Zalgiris Kowno
02.08.2000 CL 2QZalgiris Kowno0-0Rangers
09.08.2000 CL 3QHerfolge BK0-3Rangers
23.08.2000 CL 3QRangers3-0Herfolge BK
12.09.2000 CL GSRangers5-0Sturm Graz
20.09.2000 CL GSAS Monaco0-1Rangers
27.09.2000 CL GSGalatasaray3-2Rangers
17.10.2000 CL GSRangers0-0Galatasaray
25.10.2000 CL GSSturm Graz2-0Rangers
07.11.2000 CL GSRangers2-2AS Monaco
30.11.2000 UEFA 3RRangers1-0FC Kaiserslautern
07.12.2000 UEFA 3RFC Kaiserslautern3-0Rangers
25.07.2001 CL 2QNK Maribor0-3Rangers
01.08.2001 CL 2QRangers3-1NK Maribor
08.08.2001 CL 3QRangers0-0Fenerbahce
22.08.2001 CL 3QFenerbahce2-1Rangers
27.09.2001 UEFA 1R nRangers1-0Anzhi Makhachkala
18.10.2001 UEFA 2RRangers3-1Dynamo Moskva
01.11.2001 UEFA 2RDynamo Moskva1-4Rangers
22.11.2001 UEFA 3RRangers0-0Paris Saint-Germain
06.11.2001 UEFA 3RParis Saint-Germain0-0Rangers
21.02.2002 UEFA 4RRangers1-1Feyenoord Rotterdam
28.02.2002 UEFA 4RFeyenoord Rotterdam3-2Rangers
17.09.2002 UEFA 1RViktoria Zizkov2-0Rangers
03.10.2002 UEFA 1RRangers3-1Viktoria Zizkov
13.08.2003 CL 3QRangers1-1FC Copenhagen
27.08.2003 CL 3QFC Copenhagen1-2Rangers
16.09.2003 CL GSRangers2-1VfB Stuttgart
01.10.2003 CL GSPanathinaikos1-1Rangers
22.10.2003 CL GSRangers0-1Manchester United
04.11.2003 CL GSManchester United3-0Rangers
26.11.2003 CL GSVfB Stuttgart1-0Rangers
09.12.2003 CL GSRangers1-3Panathinaikos
10.08.2004 CL 3QCSKA Moskva2-1Rangers
25.08.2004 CL 3QRangers1-1CSKA Moskva
16.09.2004 UEFA 1RCS Marítimo1-0Rangers
30.09.2004 UEFA 1RRangers1-0CS Marítimo
21.10.2004 UEFA GSAmica Wronki0-5Rangers
25.11.2004 UEFA GSRangers3-0Grazer AK
02.12.2004 UEFA GSAZ Alkmaar1-0Rangers
15.12.2004 UEFA GSRangers0-2AJ Auxerre
09.08.2005 CL 3QAnorthosis FC1-2Rangers
24.08.2005 CL 3QRangers2-0Anorthosis FC
13.09.2005 CL GSRangers3-2FC Porto
28.09.2005 CL GSInter Milan1-0Rangers
19.10.2005 CL GSRangers0-0Artmedia Bratislava
01.11.2005 CL GSArtmedia Bratislava2-2Rangers
23.11.2005 CL GSFC Porto1-1Rangers
06.12.2005 CL GSRangers1-1Inter Milan
22.02.2006 CL 1/8Rangers2-2Villarreal CF
07.03.2006 CL 1/8Villarreal CF1-1Rangers
14.09.2006 UEFA 1RMolde FK0-0Rangers
28.09.2006 UEFA 1RRangers2-0Molde FK
19.10.2006 UEFA GSAS Livorno2-3Rangers
02.11.2006 UEFA GSRangers2-0Maccabi Haifa
23.11.2006 UEFA GSAJ Auxerre2-2Rangers
14.12.2006 UEFA GSRangers1-0FK Partizan
14.02.2007 UEFA 1/16Hapoel Tel Aviv2-1Rangers
22.02.2007 UEFA 1/16Rangers4-0Hapoel Tel Aviv
08.03.2007 UEFA 1/8Rangers1-1CA Osasuna
14.03.2007 UEFA 1/8CA Osasuna1-0Rangers
31.07.2007 CL 2QRangers2-0FC Zeta
07.08.2007 CL 2QFC Zeta0-1Rangers
14.08.2007 CL 3QRangers1-0Crvena Zvezda
28.08.2007 CL 3QCrvena Zvezda0-0Rangers
19.09.2007 CL GSRangers2-1Vfb Stuttgart
02.10.2007 CL GSOlympique Lyon0-3Rangers
23.10.2007 CL GSRangers0-0FC Barcelona
07.11.2007 CL GSFC Barcelona2-0Rangers
27.11.2007 CL GSVfb Stuttgart3-2Rangers
12.12.2007 CL GSRangers0-3Olympique Lyon
13.02.2008 UEFA 1/16Rangers0-0Panathinaikos
21.02.2008 UEFA 1/16Panathinaikos1-1Rangers
06.03.2008 UEFA 1/8Rangers2-0Werder Bremen
13.03.2008 UEFA 1/8Werder Bremen1-0Rangers
03.04.2008 UEFA QFRangers0-0Sporting CP
10.04.2008 UEFA QFSporting CP0-2Rangers
24.04.2008 UEFA SFRangers0-0AC Fiorentina
01.05.2008 UEFA SFAC Fiorentina0-0Rangers
14.05.2008 UEFA F nZenit St.Petersburg2-0Rangers
30.07.2008 CL 2QRangers0-0FBK Kowno
05.08.2008 CL 2QFBK Kowno2-1Rangers
16.09.2009 CL GSVfB Stuttgart1-1Rangers
29.09.2009 CL GSRangers1-4Sevilla FC
20.10.2009 CL GSRangers1-4Unirea Urziceni
04.11.2009 CL GSUnirea Urziceni1-1Rangers
24.11.2009 CL GSRangers0-2VfB Stuttgart
09.12.2009 CL GSSevilla FC1-0Rangers
14.09.2010 CL GSManchester United 0-0Rangers
29.09.2010 CL GSRangers1-0Bursaspor
20.10.2010 CL GSRangers1-1Valencia CF
02.11.2010 CL GSValencia CF3-0Rangers
24.11.2010 CL GSRangers0-1Manchester United
07.12.2010 CL GSRangers1-1Bursaspor
17.02.2011 EL 1/16Rangers1-1Sporting CP
24.02.2011 EL 1/16Sporting CP2-2Rangers
10.03.2011 EL 1/8PSV Eindhoven0-0Rangers
17.03.2011 EL 1/8Rangers0-1PSV Eindhoven
26.07.2011 CL Q3Rangers0-1Malmö FF
03.08.2011 CL Q3Malmö FF1-1Rangers
18.08.2011 EL PONK Maribor2-1Rangers
25.08.2011 EL PORangers1-1NK Maribor
CL - Champions League (Liga Mistrzów)
CWC - Cup Winners' Cup (Puchar Zdobywców Pucharów)
EC - European Cup (Puchar Europy)
EL - Europa League (Liga Europy)
ICFC - Inter-Cities Fairs Cup (Puchar Miast Targowych)
UEFA - UEFA Cup (Puchar UEFA)


© by www.RangersPoland.com.pl
all rights reserved 2007-13
design by Jacek Korczak